<a href=http://zawa.blogsome.com>Zawa Clocks</a>

Sabtu, 06 Februari 2016

BOSO JOWO

    Lama merantau di daerah yang seharian nya memakai bahasa Indonesia dan bahasa Sunda membuat kemampuan boso Jowo ku menjadi  berkurang. Banyak kata kata yang berlahan-lahan mulai lupa tak tahu lagi arti sebenarnya.
Ketika ingin pakai sibuk cari kamus boso jowo.
    Ini sekedar untuk mengingat supaya tidak hilang sama sekali. Anggap saja seperti kamus pribadi bahasa jawa.
"A"
* Abab = Aroma dari mulut.
* Abang = warna merah.
* Abuh = Bengkak.
* Abdi = hamba atau pembantu
* Abot = Berat
* Abrit = warna merah (bahasa sopan)
* Adem = dingin.
* Adhang = Menanak nasi dengan dikukus
* Adhoh = Jauh.
* Adi = adik.
* Adol = jual.
* Adreng = bernafsu.
* Adu = tanding.
* Adus = mandi.
* Agek = sedang.
* Aja = jangan.
* Ajag = serigala.
* Ajang = tempat menaruh makanan.
* Ajar = didik
* Ajeg = tetap.
* Aji = berharga.
* Ajur = Hancur.
* Akas = Adonan kasar / kering.
* Akal = pikiran.
* Akeh = banyak .
* Aking = kering.
* Akon = suruh / menyusuh.
* Alang -alang = ilalang.
* Alas = hutan.
* Alem = pujian.
*.Ali-ali = cicin.
* Aling = tutup dengan penghalang
* Alit = kecil.
* Alon = pelan.
* Alot = liat  susah dipotong .
* Alum = layu.
* Alu = antan.
* Alus = halus.
* Amba = luas lebar.
* Ambal = ulang.
* Ambegan = bernafas.
* Ambet = bau (bahasa sopan).
* Amlas = habis tak bersisa.
* Ambleg = runtuh.
* Ambles = turun dari permukan.
* Ambruk = roboh.
* Ambu = bau.
* Ambung = ciuman
* Ambus = penciunan binatang untu mengenali sesuatu.
* Amis = anyir
* Amor = kumpul.
* Amrih = supaya.
* Amung = hanya.
* Ana = ada.
* Anda = tangga.
* Andap = bawah 
* Andhok = makan di warung.
* Angel = sulit 
* Anget = hangat.
* Anggas = rontok
* Anggep = memposisikan seolah-olah.
* Angger = asal-asalan 
* Anggit = reka, kira.
* Angsal = boleh (bahasa sopan).
* Anjlog = terjun dari ketinggian.
* Anom = muda.
* Anthuk = angguk.
* Anting = giwang.
* Antuk = mendapat sesuatu.
* Anut = ikutan.
* Anyar = baru.
* Anyel = kesal.
* Anyep = dingin lembab, hambar , anta.
* Anyes = suhu dingin.
* Apus = tipu.
* Arep = hendak, akan.
* Arip = ngantuk
* Arsa = hendak. (Bahasa sopan)
* Arum = wangi.
* Asri = indah
* Asih = sayang
* Asta = tangan.
* Asu = anjing
* Asuh = rawat , didik.
* Ati = hati
* Atos. = keras.
* Atur = memberi (bahasa sopan)
* Awak = badan
* Awet = tahan lama
* Awit = mulai 
* Awis = mahal (bahasa sopan)
* Awoh = berbuah
* Awu = abu.

* Ngampet =  menahan keinginan.
* Kepepet =  Terpaksa oleh keadaan.
* Kebelet = butuh melakukan sesuatu segera.
* Kepater =  tidak bisa bergerak.
* Kesrimpet = kaki  tersangkut sesuatu melintang.
* Keblusuk = kaki masuk lobang yang samar.
* Keblasak : salah arah menuju tempat tak enak.
* Kejengkang : jatuh terduduk kebelakang.
* Kecemplung : jatuh masuk kolam.
* Kesrimpung : kaki tersangkut hingga terhuyung-huyung.
* Kesandung : kaki menabrak benda keras.
* Mbrobol : jatuh bertebaran melalui lubang kecil.
* Tiba : jatuh
* Gigal : jatuh rontok
* Mencelat : terlempar

* Gentawil :------
* Keplarak : jatuh merosot
* Krungkeb : jatuh terngkurap
* Kepengkok :--------
* Ngglewang : jatuh karena miring.
* Nglabruk : menyerang aka unggas.
* Mlipir : berjalan menyusuri sudut atau bagian tepi
* Ketlingsut : benda kecil hilang terselip.
* Moksa : mari dan hilang bersama rasanya.
* Ngrobyok : menyerang beramai ramai.
* Nyrunthul : lari menyeberang.
* Puyeng : pusing karena berpikir
* Koleng : pusing karena mabok.
* Nggleyeng : pusing kehilangan keseimbangan
* Uyeng-uyeng : pusaran rambut.
* ngecrit : cairan sedikit  keluar meloncat.
* ngecrut : cairan sedang meloncat keluar.
* ngecrot : cairan banyak meloncat keluar
* nggeblag : jatuh telentang.
*  mrithili : benda kecil berangsur-angsur terjatuh karena terlepas.
* ngokop : minum dari wadah yang lebar.
* nyruput : minum sedikit demi sedikit.
* nyerot : menghisap.
* Ngrogoh = mengambil benda dari tempat yang sempit
* Njembeng = membuat lobang makin lebar.
* Nyethot =  nyubit dalam volume  besar
* Senthong = Kamar tidur
* Keplarak = Jatuh terpeleset
* Udag = Kejar
* Kongah = Kuat
* Nggrabis = Semacam nakal, semau mau, bikin rusuh
* Pethakilan = Semacam rusuh, ribut
* Mblerek = Cahaya meredup
* Kebeler = Tersayat (oleh bambu)
* Keperang = tersayat pisau.
* Kemlakaren = Terlalu kenyang
* Kemepyur = Renyah
* Srampang = Lempar
* Genthawilan = Bergelantung
* Mak tratab = Kaget
* Uyeg uyeg = Dipijit di bagian kepala
* Injen = Intip
Gedebog = Batang pohon pisang
* Suwung = tak ada penghuni
* Lembo = Bohong
* Semplak = Patah terbelah.
* Githir = Bergegas
* Mbrengkunung = Tak mau denger nasehat
* Mbejujag = Tak punya sopan santun
* Mbajug = lewat tanpa permisi.
* Anda = Tangga portable dari bambu
* Genter = galah atau batang bambu panjang, diameter kecil, biasa digunakan untuk mencapai sesuatu di ketinggian
* Merad = Kabur, pergi dari rumah
* Nglongob = Melihat sebentar, untuk cek
* Bethot = Mencabut dengan gaya seperti mencubit
* Tembuluk = Buah kelapa yang masih sangat muda, sebelum jadi degan, yang jatuh ke tanah
* Nggambreng = Rambut kemaluan yang sangat lebat .